·   ·网站地图   ·加入收藏

人工翻译专线:4008-393-288

客户信 心源自于我们的专业与敬业

英文翻译
English
日文翻译
Japanese
韩文翻译
Korean
俄语翻译
Russian
德语翻译
German
法语翻译
French
西班牙语翻译
Spanish
其它语种翻译
Other Languages
  • 翻译方式
  • 行业类别
  • 特殊翻译
  • 翻译价格
  • 翻译下单
  • 联系我们
    东莞翻译网
    电话:0769-22990345
    邮箱:wyfanyi@126.com
    网址:www.
    TEL:0769-23035589
    E-mail:wyfanyi@126.com
    Homepage:www.
    地址:东莞市 松山湖创新科技园11栋

    当前位置: 主页 > 翻译综合新闻 >

    为您讲述,30秒或者1分钟就 可以翻译成中文

    时间:2012-03-19 16:00来源:未知 作者:admin 点击:

    为您讲述,30秒或者1分钟就 可以翻译成中文,

     

    人工纠 正计算机错误保翻译内容准确 目前可支持500万用户使用

    当记者 问及是否会由于计算机比较定性化而出现错误时,蒋小林说,我们的 后台是人纠正计算机所犯的错误,保证最 后看的东西是准确的。目前我 们这个平台可以支持500万用户使用。

    现在我 们正在跟电信运营商谈,也跟中国移动谈。也是中 国以后的手机告诉你具备这样的功能,他的服 务具备这样的功能,任何人 只要出国或者是在国内,碰到国外客人的时候,有时候说阿拉伯文的,过去非常的不方便,听不懂。现在很方便了,拿这个 手机播一下后台,把手机 作为一个平台工具,可以实现交流。

    谈及这 个项目是否是国内首创时,蒋小林回答,在国外实现的并不多,它受制于服务的人类,特别是 欧洲语言上他老百姓日常的沟通,很多老 百姓都可以说多种语言。基本上 不太存在这种明显的障碍。所以我 们所了解的国外做这个东西的并不多,我们现 在也在开发手机的客户端,你手机 下载这个客户端以后,只要按 一下某一个功能键就可以直接拨通后台。非常方便。

    你出国 的时候只要带一个手机,不需要 有任何的顾虑了,只要可 以上网的地方都可以通过我们的平台实现。现在已 经是全球性的产品了。

    产业情 报方面跟踪全球2万多家媒体 跟踪全球接近2万家企业。

    被问及 情报翻译的相关问题时,蒋小林说,我们不叫情报翻译,现在国 内把产业情报作为企业的经营产品,我们现在是一年365天,一天24小时不断的132个小产业的索取。

    比如说 一些产品他原材料或者是技术,是国外引进的,为他们提供服务。一部分是定制化的,就是客 户自己提出比如说跟踪某一个国家某一个行业,或者是某一些企业,他的技术对手,他的精准数据,营运状况,产品状况,销售状况等等。另外我 们提供通用的每天都是不间断的信息。比如说市场数据,各个国 家发布的统计数据,行业协 会所关心的工作数据,上市公司的季报,月报,年报,包括企业的精准数据。我们跟踪全球2万多家媒体,跟踪全球接近2万家企业。

    把翻译当“鼠标” 是国内 唯一已经成熟的互联网语言服务企业

    谈及元 培翻译涉及到的业务范围时蒋小林说,我们现在员工有1400多人。主要的 东西还是借助于计算机技术,比如说 产业情报地跟踪和全球2万多家媒体地跟踪,这些行 业所涵概的文本我们都可以跟踪过来。现在元 培可以做全球所有的BPS,微博,论坛。

    另外,他的客户类别是两种,一种是 比如说文学类的东西,这个确 实对语言功底和语言要求非常强。还有一 种是技术类的东西,他对语 言层次化的东西非常多,这些东 西完全在计算机应用这方面对这些东西可以起到很好的运用。我们为 现在生产提供服务,在整个 内部我们倡导把翻译变成鼠标,目前是 国内推出的唯一的已经成熟的在互联网上可以用的语言服务。可以帮 助任何人自己去处理问题,我们后 台有一个非常庞大的数据库,对这种术语,像金融 类的东西在我们数据库里面有短语和句子,接近300万句,基本把 金融类的术语就涵盖了。如果某 人处理金融的东西,计算机 可以帮助他解决百分之七八十的工作量,这一个 人就可以减少百分之二三十的工作量。他即对 整个企业优化了流程,也提高了效率。

    谈及元 培翻译的发展情况时,蒋小林回答,我们真 正成立元培翻译公司是2005年。风投我 们很早就进来了,觉得什么时候上市呢,目前主 要是资本市场不好,还不是企业不好。再加上 我们不是那种完全靠资本驱动的,完全靠资金驱动的,像我们 这种企业现金流还是比较好的公司。我们目 前没有太大的资金压力,什么时 候上市对我们来说不是一个特别严格的时间段。主要是 看资本市场相对比较好的时候我们可能会上市。

    顶一下
    (0)
    0%
    踩一下
    (0)
    0%
    版权所有:转载时 必须以链接形式注明作者和原始出处及本声明。
    友情链接:    好朋友棋牌   K8彩票注册链接   彩票娱乐在线   微信买彩票合法吗   网购彩票正规平台