·   ·网站地图   ·加入收藏

人工翻译专线:4008-393-288

客户信 心源自于我们的专业与敬业

英文翻译
English
日文翻译
Japanese
韩文翻译
Korean
俄语翻译
Russian
德语翻译
German
法语翻译
French
西班牙语翻译
Spanish
其它语种翻译
Other Languages
  • 翻译方式
  • 行业类别
  • 特殊翻译
  • 翻译价格
  • 翻译下单
  • 联系我们
    东莞翻译网
    电话:0769-22990345
    邮箱:wyfanyi@126.com
    网址:www.
    TEL:0769-23035589
    E-mail:wyfanyi@126.com
    Homepage:www.
    地址:东莞市 松山湖创新科技园11栋

    当前位置: 主页 > 翻译最新政策 >

    文化产 业振兴计划公布 上升为 国家战略性产业

    时间:2011-11-15 23:37来源:未知 作者:nanbofylyj0769 点击:

     

     我国第 一部文化产业专项规划——《文化产业振兴规划》(以下简称《规划》)已由国 务院常务会议审议通过,并向社会公开发布。这是继钢铁、汽车、纺织等 十大产业振兴规划后出台的又一个重要的产业振兴规划,标志着 文化产业已经上升为国家的战略性产业。
     
     
     
      党中央、国务院 高度重视文化建设,把文化 建设作为中国特色社会主义事业“四位一体”总体布 局的重要组成部分。党的十 七大明确提出要兴起社会主义文化建设新高潮,更加自觉、更加主 动地推动社会主义文化大发展大繁荣,提高国家文化软实力。《规划》是贯彻落实党中央、国务院战略决策,适应文 化建设面临的新形势和人民群众的新期待,加快文 化产业发展的重大举措,对于繁荣文化市场,满足人民群众多层次、多方面、多样化的文化需求,提高文 化产业占国民经济的比重,增强国 际竞争力具有十分重要的意义。
     
     
     
      去年以 来发生的国际金融危机,凸显了 文化的特殊优势和特殊功能,也给文 化产业带来了新的机遇和条件,为创新体制机制、优化产业结构、逆势快 速发展带来了契机。同时,文化产业的发展,也将在 当前应对国际金融危机中发挥其调整结构、扩大内需、增加就业、推动发展的重要作用。加快振兴文化产业,将会拉 动其他相关产业发展,为“保增长、扩内需、调结构、促改革、惠民生”做出积极贡献。
     
     
     
      《规划》提出了到2011年末文 化产业发展要在现有基础上实现五个“进一步”的目标,即文化 市场主体进一步完善,文化产 业结构进一步优化,文化创 新能力进一步提升,现代文 化市场体系进一步完善,文化产 品和服务出口进一步扩大。围绕这一目标,《规划》提出在 当前要着重发展重点文化产业、实施重 大项目带动战略、培育骨干文化企业、加快文 化产业园区和基地建设、扩大文化消费、建设现 代文化市场体系、发展新 兴文化业态和扩大对外文化贸易等8个方面的重点任务。《规划》目标明确、思路清晰、重点突出、振奋人心,必将极 大地推动我国文化产业快速发展。
     
     
     
      落实好《规划》,必须深 化文化体制改革,以体制机制的创新,促进文化产业发展。要大力 推进国有经营性文化单位转制,完善法人治理结构,培育新 型文化市场主体。要积极 推进结构调整和资源整合,推动文 化资源向优势企业集中。鼓励有 实力的文化企业跨地区、跨行业经营和重组,培育骨干文化企业,打造文 化领域的战略投资者。要建立健全文化市场。要推动 文化与科技的融合,积极运 用高新技术改造传统产业,大力发 展新兴文化业态,推动文化产业升级,形成一 批有影响力的文化品牌。要加快政府职能转变,为文化 产业发展营造良好环境。
     
     
     
      落实好《规划》,要靠政策的大力推动。要积极 吸收社会资本和外资进入政策允许的文化产业领域,参与国 有文化企业的股份制改造,形成以公有制为主体、多种所 有制共同发展的文化产业格局。要加大 对文化产业的投入,支持国 家级文化产业基地建设,支持文 化产业重点项目及跨地区整合,支持国 有控股文化企业股份制改造,支持文化领域新产品、新技术的研发,支持大 宗文化产品和服务的出口。
     
     
     
      我们有理由相信,《规划》付诸实施,必将推 动我国文化产业发展进入一个崭新阶段。时代赋予了重大机遇,我们要 把宏伟蓝图变为美好现实。
     
     
    顶一下
    (0)
    0%
    踩一下
    (0)
    0%
    版权所有:转载时 必须以链接形式注明作者和原始出处及本声明。
    友情链接:    好朋友棋牌   快3技巧   手机正规彩票网站   500万彩票   500万彩票